【韓国】 神社参拝や旭日旗が登場する「歴史認識不在」ゲーム「Sims 4」…ゲーム委、等級分類の徹底を 2020/10/30

Sims4
広告

最近、日本の神社参拝、旭日昇天旗(戦犯旗)等の要素が含まれたEA(Electronic Arts)社のゲーム、シムズ4(Sims 4)が「歴史認識不在」によってユーザーから拒まれ不買運動まで予告されている。ゲーム産業に対する期待が大きくなっただけに、ゲーム管理委員会(ゲーム委)が等級分類のためのモニタリングを徹底しなければならない、という分析が出ている。

ゲーム委は「淫乱性、暴力性などはもちろん、歴史認識の誤解を呼ぶ様な要素も等級分類で厳格に分析するので、開発会社で削除するなどの措置を取らなければ国内では流通できない」として「発売されておらず申告さえないゲームに対しては、先制的に制裁する権限はないので事後的な対処だけが可能だ」と明らかにした。

実際のEA Maxis側は去る24日、公式ツイッターを通じて11月発売予定の新規拡張パック「冬物語」に戦犯旗模様が入った衣装コンテンツと神社参拝モーションなどを削除すると公式立場を出した。

国内のあるメディアもシムズのプロデューサー、グラハム・ナードン(Graham Nardone)とのインタビューで「冬物語」の場合、日本の文化的要素がとても強く入って拒否感を感じる韓国ゲーマーが多いとし、このうち旭日旗がデザインで登場し、神社に祈ることが大きな論議になり、これを内部でも把握しているのか指摘した。

これに対しナードンPDは「トレーラが発売されてユーザーの反応をモニタリングした。一つ申し上げたいのは今回のことは意図したものではないということだ。EAマクシスは包容的なゲームを作ろうと考え、内部的に特定文化圏の文化を持ってくる時、色々悩むところだ」として「今回の拡張パックの問題で非常に多くのことを学んでいると考えており、立場表明水準ではないが実質的なゲームの変化を見せられるはずだ」と立場を明らかにした。

それと共に「今回の拡張パックは特定集団を排除しようという考えは絶対なかったことを先に申し上げたい。私たちはシムズの世界が実際の人生から抜け出して人生を楽しむことができ、逸脱を感じることができる素敵な場所になることを願っている。だから今回の拡張パックに関連した問題は個人的にも遺憾に思っており、今後、解決方法について確実な知らせがあるだろう」と付け加えた。

ゲーム中の歴史認識不在に対する問題は去る2018年「バトルフィールドV」トレーラが公開された時も議論になった。私服を着て左の腕に義手を装着した女性兵士や黒人男性兵士などは実際の第2次世界大戦の対する記録が証言する当時の兵士の普遍的姿と大きく異なり、具体的歴史記録を前面に出した指摘も相次いだ。第2次大戦史によれば西部戦線には女性、黒人戦闘員がいなかったという。

このように歴史に記録されていない人物を実際の事件の主役のようにゲーム中に演出する行為はシムズで旭日旗や神社参拝の意味が美化されることと異なるところがない
(後略)

キム・ソンミン記者

ソース:トゥデイコリア(韓国語)[トゥコジュム] ‘旭日旗・小児性愛’表現ゲームOUT…ゲーム委、等級分類徹底してこそ
https://www.todaykorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=278653


記事・コメント抽出元
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1604069437/-100

2
ゴーストオブツシマも神社でお辞儀できるがそれはええんか

3
バカチョン市場なんてゴミみたいなもんだから無視で問題ナッシング

4
神社というより祠だし、TSのプリントは朝日だろ。
基地外は墓で寝てろ。

5
もうめんどくさいから韓国相手に商売しない方がいいよ
売らない、配信しない、関わらない
マーケットから外して考えた方がいい
つか注意書きに「この製品は韓国人は買わないでください」って書いとけ

6
もう不治の病だな

7
韓国用に無味無臭な色の少ないゲーム作って高く売ってやれ

8
ついに靖国すら関係なく神社参拝でファビョり出したのかww

12
>このように歴史に記録されていない人物を実際の事件の主役のようにゲーム中に演出する行為はシムズで旭日旗や神社参拝の意味が美化されることと異なるところがない。

全く意味不明

13
「大正ロマン」っていう言葉にすら発狂してたからなアイマスのスマホゲーで
とにかく日本の伝統文化が嫌いなだけだから

 47
 >>13
 そのくせ侍やら剣道等の武道のルーツはウチだとかほざくイカレっぷり

15
日本文化に人気があるのを韓国人が僻んでいるのが実情だから相手にする必要もないのにアホな会社だなぁ
苦情があったから変えるのではなく企業なら少しは調べてから対応を考えるべきだろ

 17
 >>15
 半島以外の外国人もみんなブチギレてる
 日本の文化を馬鹿にしてるのかって

16
日本文化を完全に馬鹿にしてるよな
神社でお辞儀が韓国人の抗議で削除ってまじで狂ってるわ
韓国人のクレーマーは数百通のメールをいっきに送り込むから他国のスタッフも対応しないといけないんだろうな
日本とかはアイツラの工作をよく知ってるけどやっぱ海外じゃ反日組織があることすら知らんだろう

18
歴史修正主義w

>エイジ オブ エンパイアのシナリオには,中世に大和朝廷が朝鮮半島に進軍し,李氏朝鮮を占領するくだりがあった。

「歴史家たちが史実だと立証しているにも関わらず,韓国国家情報院はこれは実際には起きていないことだと言いました」

最終的に,制作チームはシナリオの該当部分だけ変更を加えて別バージョンを作り,韓国のみでリリースすることにした。韓国版では,李氏朝鮮が日本を侵略したことになっている。これは史実ではないが韓国国家情報院を鎮めるに至った。

https://jp.gamesindustry.biz/article/1804/18040901/

20
対人モドキ用のお守りとして重宝される旭日旗

23
旭日旗本当にかっこいいよね。
魔除けにもなるなんて凄い!

24
人の国の旗や宗教にイチャモン付けるの日本以外の国でやったら大変なことになるよ

37
>ユーザーから拒まれ不買運動まで予告されている

チョンの威力業務妨害?

39
>このように歴史に記録されていない人物を実際の事件の主役のようにゲーム中に演出する行為は
シムズで旭日旗や神社参拝の意味が美化されることと異なるところがない。

チャングムとかいうフィクションの映画だかドラマがあったような?

しかも日本人の感覚では理解できないんだが・・・
「医女」=「薬房妓生」とも称されて芸道にも通じたことから、風紀が乱れて末期には妓生(売春婦)と実質的に同一化した。

医者と売春婦が同一化ってどういう状況なんか詳しく知りたい・・・・いややっぱ知りたくない

45
拡張パックが気に入らなければ買わなくていいんだぞ?朝鮮人さんよ
なんでお前らの都合でゲーム会社を振り回すんだ?

46
太陽(日章旗、旭日旗)が嫌いらしいから、闇の眷属なのかも
多分晴天白日旗も嫌いだろう

48
スト2の本田ステージがあった頃に韓国内での批判が皆無だったことについて、あいつらの中ではどういうふうに整合性を取っているんだろうか

49
日本文化が気に食わないのを他人に強要するキチガイ

55
⎛´・ω・`⎞EAはBF5に黒人や女性アバターを組み込んだのを非難されたとき
「この決定は覆らない。嫌ならプレイしてもらわなくて結構だ」
つって斬り捨てていたが、これはずいぶんあっさり折れたなw

62
韓国もフィーチャーしてやれよ。


・エラ張り
・整形(1パターン)

服装
・乳だしチョゴリ

モーション
・病身舞
・火病
・道端でウンコ

71
そのうち日本そのものが戦争の記憶を呼び起こすから出してはならないとか言い出すんじゃね

72
いろんな虐殺やってるキリスト教とかどうするんだよ

75
文句つけてるやつはそもそもゲームやってないと思うよ
日本の歴史や文化が好意的に扱われているところに乗り込んで
「韓国人の気持ちに配慮しろ!」と叫んでぶち壊そうとしてるだけ

82
どうみてもただの日本ヘイト
制裁しろ

88
オプションでコリアンモードのオンオフ付ければ全部解決w

97
ゲームなんだからフィクション、ノンフィクション混交するところに面白味あるのにバカな民族

100
韓国だけCEROのJ級みたいなの作れば?

この作品は日本を称賛、礼賛するような表現が含まれております

とか注意書きつけて


スポンサーリンク



記事概要

Sims4に旭日旗模様や神社参拝が含まれいた件に関して、韓国ではゲーム管理委員会の等級分類をすべきとの主張

ゲーム管理委員会は「歴史認識の誤解を呼ぶような要素も等級分類で分析する」として「修正しなければ国内では流通できない」としている

EA側は削除する方針

プロデューサーは「特定集団を排除しようという考えはなかった」と弁明


管理人コメント

>特定集団を排除しようという考えはなかった

って、日本排除に加担してるじゃねぇか

韓国に配慮するなら韓国版を開発してその分価格に上乗せしてやればいいだけ

>歴史に記録されていない人物を実際の事件の主役のようにゲーム中に演出する行為はシムズで旭日旗や神社参拝の意味が美化されることと異なるところがない

なにが問題なのかさっぱりわからんw

あー、だからファンタジーを歴史的事実と認識しちゃうのか


関連記事

【世界的ゲーム】韓国からの抗議で「(日本)神社のお辞儀」を削除 2020/10/24

広告

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA