【旭日模様耳飾り】劇場版『鬼滅の刃』の韓国公開、現地で“不安視”の報道 「物議を醸すくらいなら公開しない方がいい」の声も 2020/10/30

韓国版鬼滅の刃たんじろう耳飾り
広告

 大ヒットしている劇場版「『鬼滅の刃』無限列車編」が12月に韓国でも公開されることが決定したものの、日本のファンからある懸念が集まっている。

 日本のみならず、世界中で人気を博している『鬼滅の刃』。韓国でも12月に公開されることが決定しているが、公開に先立ち、一部韓国メディアが韓国国内での興行の成功を不安視する記事を発表した。

 成功を懸念する原因となっているのは、主人公の炭治郎が両耳に着けている耳飾り。山と太陽光が描かれてた長方形のイヤリングだが、アニメ化以前から韓国国内の一部の人の間では、このデザインが「旭日旗模様」として物議を醸していた

 しかし、韓国でのこうした声に日本のファンも反応。「もはや難癖では?」「物議を醸すくらいなら公開しない方がいい」「お日様っていうのが物語で重要なキーワードになるのに、どうしろっていうのか」といった困惑の声が集まっている。

 アニメ『鬼滅の刃』は、日本でヒットした後に海外にも配信されたが、実は韓国を含む一部の国向けの配信では、炭治郎が着けている耳飾りに描かれているのが山と太陽光ではなく、山と日の丸と数本の横線に変更に。「旭日旗」の指摘を配慮したものと思われるが、作品の世界観を重視する日本のファンからは残念がる声も聞かれていた。

 現在発表されている韓国版「『鬼滅の刃』無限列車編」のポスターに描かれている炭治郎の耳飾りも、横線のものとなっている。本編でも修正が入っていれば、韓国でも興行成功となるのだろうか――?

リアルライブ 2020年10月30日 13時00分
https://npn.co.jp/article/detail/200008814

View post on imgur.com


記事・コメント抽出元
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1604068092/-100

11
No Japan!

12
話の本筋に関わるデザインなのに
変えてまで見せてやる意味ないだろ

13
原作既に終わってるからヒカルの碁みたいなことにならなくて良かった

14
旭日旗に似たデザインが韓国以外では何の問題もない事が炙り出されるなw

15
ノージャパンはどうしたって話だ
そもそも鬼滅って韓国人が大嫌いな大正の頃の話だろ?旭旗以外にも問題アリじゃないのかね

16
そうだ

見てはいけない

17
チョン公なんぞに見せてやる事も無いだろ

24
アレ、本編最重要アイテムなんだから、
デザイン改変したら意味ないだろ
ヒノカミ神楽の演出から代えとけってなるぞ

25
なんつうか作品の一部が毀損されるぐらいなら配給自体しない方が良いと思うが。

26
<ヽ`田´> <鬼滅の刃は鬼殺の剣のパクリニダ!

29
そもそも大正時代の話だろ。
韓国的には暗黒時代の話ですやん。

実は時代的にはゴールデンカムイより後の時代設定という・・・

30
太陽の放射線を嫌う人間が鬼になる話だぞ

チョン猿はは内容を理解しているのかwwww

31
だってキャプテン翼が日本代表から韓国代表に変えて放送する国だぞwww

まさか日の丸を変えるとは想像を超えてたわ

35
魔除けのお札じゃよw

42
マーベル映画のX-MENの日本が舞台だった作品に出てきた
敵役のシルバーサムライも胸の旭日旗マーク消されてたよね
チョンコの難癖付けの姿勢を嘲笑って終わりなんて静観してちゃダメだよ
デザイン的に問題ないのでどんどん使うって方向にしないと今後もいい様にやられるだけ

48
炭治郎の耳飾りがアウトなんだろ?
観なくて良いよ

韓国オリジナル作品の「鬼殺の剣」でも見てな

51
クレヨンしんちゃんは背景の看板の文字までおでん文字に変えてたろ。

59
表現の自由をたてに天皇の写真を燃やして芸術とか言ってる連中はどう考えるのか
商業作品だから修正は問題ないとでも言うのだろうか

60
自主的に簡単に修正してしまうあたり
映画人というかアニメ人というか表現者として信用できないところ

61
韓国人は見ない方がいいぞ
太陽のマークを嫌う韓国人なら鬼の方に感情移入するだろうから
鬼を主人公にした漫画でも描いてホルホルしてな

77
韓国人も日光に弱いんだろ

78
大正時代の鬼って、おまえら朝鮮人のことだから。


スポンサーリンク



記事概要

日本で大ヒットしている劇場版「鬼滅の刃」

韓国でも公開されることが決定

しかし日本のファンには懸念が

主人公の耳飾りのデザインに韓国人が「旭日旗模様」と物議

韓国配信のアニメでは耳飾りを修正していた

はたして劇場版はどうなるか


管理人コメント

太陽光線があたると消え去る鬼のようだなw

無理に韓国公開なんてしなきゃいいのに


関連記事

韓国で鬼滅の刃に批判相次ぐ 「主人公のピアスの柄が旭日旗を連想させる」 2020/5/21

韓国の新作ゲーム「鬼殺の剣」、日本マンガ盗作疑惑を開発会社が否定(画面あり) 2020/4/25

「鬼滅の刃」激似ゲーム 『鬼殺の剣』(韓国製)が5日でサービス終了…開発元は「盗作ではない」と主張 2020/4/27

広告

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA