ベルリン市、日本との関係を理由に「平和の少女像の撤去」 命令 韓国「50の市民団体と協力して対応する意向」 2020/10/8

ドイツの女性団体「コラージュ」とベルリン慰安婦像
広告

先月28日(現地時間)、ドイツのベルリン市で行われた平和の少女像の除幕式で、ドイツの女性団体「コラージュ」(勇気)のメンバーが平和の少女像の横で記念撮影をしている=ハンギョレ資料写真

 ドイツのベルリン市当局が都心に建てられた「平和の少女像」(少女像)に対し、撤去を命令した。

 ベルリンのミッテ区は7日(現地時間)、少女像の設置を主管する韓国関連市民団体のコリア協議会に、14日までに少女像を撤去するよう求める内容の公文書を送ったと、コリア協議会のハン・ジョンファ会長が明らかにした。ミッテ区は自主的に撤去しない場合、強制執行を行い、コリア協議会に費用を請求すると付け加えた。

 ミッテ区は撤去命令の背景として、事前通知もなく碑文を設置し、ドイツと日本の関係に緊張が造成されたことを挙げた。「ミッテ区が韓国と日本の間に対立を起こし、日本に反対する印象を与える」とし、「一方的な公共場所の道具化を拒否する」と説明した。碑文には第二次世界大戦当時、日本軍がアジア太平洋全域で女性を性的奴隷として強制的に連れて行ったなどの説明が書かれている。ハン会長は「まずミッテ区との対話を通じて説得する」とし、現地で連帯してきた50の市民団体と協力して対応する意向を明らかにした。

 コリア協議会は先月28日、ドイツの女性人権団体と力を合わせ、ベルリン市ミッテ区の公共敷地に平和の少女像を設置した。ドイツで少女像が設置されたのは今回が3回目だが、公共の場に設置されたのは初めてで、さらに注目を集めた。これに対し、当時欧州歴訪中だった茂木敏光外相は1日、ドイツのハイコ・マース外相と40分間にわたってテレビ会談を開き、これに対応する動きを見せた。茂木外相は6日の定例記者会見で、当時、少女像の撤去を要求したという事実を明らかにした。

 外交部のキム・インチョル報道官は8日の定例ブリーフィングで、日本政府の少女像撤去の圧力について質問を受け、「少女像は厳然たる歴史的事実に関する追悼・教育のため、民間が自発的に設置した造形物だ。これを人為的に撤去しようと政府が関与することは決して問題解決の助けにならず、日本自ら明らかにした責任の痛感と謝罪・反省の精神にも逆行する行動だ」と批判した。

ベルリン/ハン・ジュヨン通信員、キム・ソヨン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr)

ハンギョレ新聞 10/9(金) 6:32
https://news.yahoo.co.jp/articles/8b0c608f62416ab00ed996f242991c1fd5b8ef93

http://japan.hani.co.kr/arti/international/37958.html


記事・コメント抽出元
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1602199203/-100

2
嘘つきは朝鮮人の始まり

3
ベルリンは速攻撤去。韓国は国として批難声明で、民間が勝手にやってるというロジックを自ら放棄。
日本大勝利じゃね?

4
やっぱり蠢き出してきた。害虫って気持ち悪いなぁ

8
謝罪・反省の精神ねぇ…

10
>>現地で連帯してきた50の市民団体と協力して対応する意向を明らかにした
絨毯爆撃メール、市役所に押しかけ抗議、家族をそれとなく脅迫して脅し
韓国人ならこれくらいはやると思ってる

11
日本政府の少女像撤去の圧力について質問を受け、
「少女像は厳然たる歴史的事実に関する追悼・教育のため、
民間が自発的に設置した造形物だ。これを人為的に撤去しようと
政府が関与することは決して問題解決の助けにならず、日本自ら明らかにした
責任の痛感と謝罪・反省の精神にも逆行する行動だ」

あれ?
芸術作品として設置したんじゃなかったの?

12
メインは申請に無い碑文て言う騙し討ちなような
ほんとの初っ端に日本が抗議した時芸術として認めたって突っぱねてたし

19
事前通知なく碑文を設置したのが問題だから、撤去命令が出たんだろw

最初から碑文を申請していなかった方が悪い

さっさと売春婦像のゴミを撤去しろ

20
>撤去理由は、事前に通知していない碑文を設置していたことをあげました。

チョンが嘘を吐いたのが原因で撤去が決まりましたwww

25
>ハン会長は「まずミッテ区との対話を通じて説得する」とし、現地で連帯してきた50の市民団体と協力して対応する意向を明らかにした。

平和の像だとドイツ人を騙して設置して、反日碑文を勝手に追加した嘘吐きキムチ猿は、まだドイツを説得とか言ってるのか
面の皮厚過ぎだぞ、バカチョン

35
朝鮮人がめんどくさいのはここから
まあドイツも思い知るだろうね

39
追悼・教育のため設置?

いやいや、また申請理由と違うでしょ
あくまでも芸術、鑑賞が趣旨の期間限定設置なんだから

45
明らかな日韓合意違反

100%韓国が悪い

47
直接の原因は、申請とは異なる内容の書かれた碑がアウトってことで、
売春婦像の設置自体がアウトということではないようだけど、
今まで何もせず、好き放題やられ放題だった過去に比べれば、確かな一歩だと言える

53
ドイツを騙して政治目的の像を設置して
それがダメだといわれると逆ギレか
朝鮮人は誠実さのかけらもない
ついでに慰安婦合意違反だからな

57
日本は否定するだけじゃなくて、韓国は嘘ついて反日やってるってこと認識させないと

70
普遍的な女性の尊厳うんちゃら言って展示したんだろ

実は日本叩きでした
って日韓の揉め事に巻き込むなボケって気持ちでしょうね

72
平和の少女像だから!普遍的な内容であって特定の歴史的事実を指すものではないから!
…と言って設置しておいて騙し討ちで日本批判の碑文つけるんだもんなあ

87
ただの芸術作品ってドイツの担当者を騙して設置したくせに
本当に他人の迷惑とか考えられないし信頼や信用って概念もないのな


スポンサーリンク



記事概要

ベルリンの慰安婦像に撤去命令がでたことに韓国反発

設置を推進したコリア協議会は「ミッテ区を説得する」とし、現地市民団体と協力して対応する意向を表明

韓国外交部は「少女像は厳然たる歴史的事実に関する追悼・教育のため、民間が自発的に設置した造形物」「日本自ら明らかにした責任の痛感と謝罪・反省の精神にも逆行する行動だ」と批判


管理人コメント

この記事での韓国側の反発には様々な矛盾が出てきている

芸術品といいながら、追悼・教育のためのものといっている点

芸術作品ではないことは碑文の内容からも明らか

「日本自ら明らかにした責任の痛感と謝罪・反省の精神」と日本の謝罪を認めている点

日本は謝罪してないってのはどこ行った?

そして解決済みの問題を蒸し返さないという慰安婦合意はどこ行った?


関連記事

ドイツ ベルリン市、慰安婦像を撤去するよう命令 2020/10/8

広告

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA