イラン外務省「サムスンはイラン市場に戻ってこられると思うな」　2020/2/16

イラン外務省スポークスマンは、サムスン電子をはじめ、韓国企業に不満を表わした。イランに協力しなかったと判断した国の企業に送る警告性メッセージと解釈される。

セイドゥ・アッバスイラン外務省スポークスマンは14日（現地時間）、自身のツイッターに、サムスン電子の看板を撤去する写真を掲載した。

アッバススポークスマンは、「イランは困難なときに友人を忘れない」とし「しかし、いくつかの外国企業が米国の嫌がらせ（対イラン制裁）に加担し、ここ数年間でイランを去った」と主張した。

彼は「そんな外国企業は、今後イラン市場に復帰することは非常に難しいことを知るべきである」とし「一度市場を離れると再入するのがより難しいことは、ビジネスの世界の法則」と警告した。

https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=015&aid=0004290806&date=20200215&type=1&rankingSeq=4&rankingSectionId=101


On Friday, referring to the two Korean giants Samsung and LG that have left the Iranian market under the pressure of the U.S. sanctions,
Iran’s Foreign Ministry Spokesman said it would be much more difficult to return later for those who were “strong-armed by the United States to leave”.

https://en.radiofarda.com/a/iran-warns-korean-giants-forced-by-sanctions-to-leave-market/30435883.html

記事概要

イラン外務省がサムスン電子を始めとした韓国企業に不満

一度市場を離れると再入するのがより難しいと警告も

※中東派遣が原因と思われ

管理人コメント

韓国軍の中東派遣についてイランから理解を得ていたはずなんですがねー（棒

同じ中東派遣で理解を得られたという日本と比べると言葉の正確性が全く違うのがよくわかる

関連記事

イラン「サムスン役職員の入国・スマートフォン登録禁止も」…警告 サムスン電子の動きに対して「懲罰的措置」　2020/2/19