河川氾濫環境

【朝鮮日報/李明博】持ちこたえられなかったソムジン江の堤防 4大河川事業から外されたから 2020/8/10

 「内心は言葉に言い表せない。しかし天候について私が何か言うことはない。体だけで出てきた」。一昨日夕方のテレビニュースで、ソムジン(蟾津江)江近くの集落に住むある高齢者が、河の水が氾濫し屋根しか見えなくなった村の様子を指…

北朝鮮酒コメ付き

【韓国】 南北物々交換論争に…統一部「米国も共感している」→30分後→「米国と協議していない」 2020/8/10

 韓国統一部(省に相当)が10日、北朝鮮の酒と韓国の砂糖の物々交換をめぐって「韓米間の協議」があったかどうかについて、発言内容を30分で覆した。統一部の報道官は同日の定例記者会見で「物々交換に関して韓米間の調整が必要か」…

北金正恩コメ付き

【米シンクタンク】北朝鮮、核でない砲撃だけでも韓国首都圏で20万人の死傷者が出せる 約6000発の砲システムを保有 2020/8/9

北朝鮮が、韓国を狙って従来の砲台で攻撃する場合、1時間に最大20万人の死傷者が発生する可能性があるという見通しが出た。 7日(現地時間)、米国のシンクタンクであるランド研究所は、ホームページで「北朝鮮の在来式砲。人々を報…

尹美香7慰安婦問題

元慰安婦支援団体の元理事長“尹美香議員”、日本政府に「私が被害者だと言わねば」 2020/8/10

韓国の元慰安婦支援団体“正義記憶連帯(正義連)” の元理事長であるユン・ミヒャン(尹美香)“共に民主党”比例代表議員は「生き残った私たちが、加害者である日本政府に『私がまさに被害者だ』と言わなければならない」と今日(10…

広告
チョン・ジンミョン/オンカクジ弓射学校教頭起源

【韓国】弓道は日本語。弓の宗主国で日本軍国主義の最大の被害者たる韓国が使うのはいかがなものか 2020/8/9

1929年に出版された韓国の弓(ファル)の完結版の本の名称は「朝鮮の弓術(クンスル)」です。「弓術」とは「弓を射ること」を表す言葉です。日帝強制占領期間はずっと「全朝鮮弓術大会」と呼びました。今日はほとんど「弓道(クンド…

イノビオコロナワクチン経済・企業

コロナワクチン、米と約束したイノビオ、専門家は懐疑的 株価1000%急騰したが部内者は株式売却 訴訟も 2020/8/10

(※機械翻訳記事) 韓国人科学者率いる会社… 不完全な初期試験のデータは、誇張された宣伝指摘 イノビオコロナ19ワクチンソウル大学病院臨床開始 (ニューヨーク=連合ニュース)ガンゴンテク特派員=韓国人科学者が…

6Gコメ付き

【世界初】韓国政府が「世界初6G商用化」主導へ 2000億ウォン(約178億円)を投入 国際標準の先取りをけん引する構想 2020/8/9

2020年8月6日、韓国メディア・韓国経済は、韓国政府が世界初となる6G商用化に向けて2000億ウォン(約178億円)を投入すると報じた。 記事によると、韓国政府は同日、丁世均(チョン・セギュン)首相の主宰で「第12回科…

Kニューディール雇用創出経済・企業

【韓国】鳥のふん掃除・閲覧室の番…これが新型コロナ「Kニューディール」の素顔だ 2020/8/9

 文大統領が約束した雇用50万件、3兆ウォン投入するもほとんどが短期バイト 京畿道軍浦市では先月から「ハト餌やり禁止監視員」を募集している。街でハトに餌をやる人を制止するという仕事だ。9月から3カ月間、一日5時間ずつ働い…