神話のキム・ドンワン、『キムチ(KIMCHI)』を日本式の『KIMUCHI』と発音して謝罪・・・「注意する」 2020/3/17

神話のキム・ドンワン
広告

神話(SHINHWA)のキム・ドンワンが、『キムチ(KIMCHI)』を日本式の発音である『KIMUCHI』と発音したことについて謝罪した。

キム・ドンワンは去る15日、自身のYouTubeチャンネル『dongwan kim』で、日本人のためにキムチチゲ(鍋)の料理法を説明する映像を投稿した。

この映像でキム・ドンワンは、キムチチゲを紹介しながら『KIMUCHIチゲ』と言及し、『シンキムチ(酸っぱいキムチ)』を『シンKIMUCHI』、『キムチ』を『KIMUCHI』と発音して物議を醸した。

キム・ドンワンは映像を投稿して、「キムチを “KIMCHI” と言うべきなのに、日本語を繰り返していたら無意識にKIMUCHIが出た」とし、「今後は必ず注意する」というコメントを付け加えた。

物議を醸すとキム・ドンワンは問題の映像を削除して、『KIMCHI』という正確な韓国語の発音でレシピを説明したバージョンを改めて公開した。

ネチズンたちは「何か悔しい」、「今後はこのような間違いがないことを望む」などの反応を見せた。

ソース:ヘラルド経済(韓国語)
http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20200316000824


 

3
キムチ悪!
 
8
(´・ω・`)ノ コビはいいの?
 
10
面倒臭い国ですね野党の重箱批判みたいだ

11
キムチの発音より日本人に媚びてる時点でダメだろ

12
きむち悪い民族

13
キムチを喰うからこんな事でいちいち火病るんだろうな。
まじ欠陥食品だわ。
 
14
くっだらなすぎてクソ笑ったわwww

15
朝鮮人こういうところ うざいよな 在日も こういうところで すぐ こいつ 朝鮮人だって
すぐばれるよ

16
どんな時でも反日卑日
こんなのが協力とか言うとるんや
 
17
どう違うんだ?

18
相手に伝えるのに伝えやすい表現をして謝罪させられるのな

19
漫画超えてきてんな

20
どうでもいいwwwww

21
くっそどうでもいいわ
 
24
誰か神話にも突っ込めよ
 
26
そんなもん食わんからどうでもいいよ

27
ハングルでは防疫と貿易の区別が出来ん。
 
28
どこに怒るところがあるのか分からんw
 
44
もっと色々気にして
大事なことそっちのけでモメろ
できるだけしょうもない理由で絶滅しろ
 
60
ら抜き警察みたいなもん?
 
68
神話からお笑いへ
 
73
このKIMUCHI野郎!
 
80
コーヒーの事もコピと言わないと断罪されるのかな韓国人は
 
88
もう朝鮮漬けでええやん
 

スポンサーリンク

記事概要

自身のYouTubeチャンネル『dongwan kim』で、日本人のためにキムチチゲ(鍋)の料理法を説明する映像を投稿

その中で「KIMCHI」と発音すべきところを日本式の「KIMUCHI」と発音したため物議

動画を削除し「KIMCHI」発音で再公開


 

管理人コメント

色々ツッコミどころがあるけども

メインテーマでいきますか

「KIMCHI」と「KIMUCHI」そんなに違うんかね?

日本人のための映像なら日本式でもいいんじゃないの?

広告

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA