【韓国】全州の伝統韓紙、世界市場への輸出に『青信号』 2020/2/10

韓紙製造全州
広告

世界の三大博物館であるフランスのルーブル博物館の展示と保存・復元総責任者が、国家観光拠点都市に選定された全州市の韓文化を代表する伝統韓紙を直接確認するために訪問した。

ルーブル博物館内の紙類の展示の実権を持つ責任者と復元責任者の今回の訪問は、今後は全州韓紙を復元用紙として活用するなど、世界の紙類市場への進出に弾みをつけると期待されている。

これら訪問団は7日、韓紙の簾職人であるユ・ベグン名人の工房と全州韓紙産業支援センター、韓紙製造工場などを訪問して、製造過程を見学した。

また、全州韓紙を直に触って体験するなど、韓紙の優れた魅力を確認した。

ルーブル博物館のザビエル・サーモン学芸長は、「全州産の楮(こうぞ)で作られた全州韓紙を使ってみると、丈夫で寸法の安定性と保存性が優れていて、文化財の復元紙に劣らない」とし、「全州韓紙がルーヴルだけでなく、世界の紙類市場への進出に心強い支援軍となる」と強調した。

2019年11月、ルーブル博物館の復元室の関係者と世界の紙関連の学者など11人の訪問に続く今回ルーブル博物館の部長の訪問で、ヨーロッパ文化財復元市場への販路開拓に弾みをつける形となった。

さらに、世界の文化財復元市場を数十年間独占してきた日本の和紙を追い抜き、世界最高の紙として生まれかわり、世界の紙類市場を独占できると期待されている。

これに関連して、全州韓紙は2017年にルーブル博物館所蔵の文化財である『バイエルン・マクシミリアン2世の机』の修復に使われた。

また、ローマのバチカン教皇庁に訪問して、全州韓紙を使った『高宗皇帝とバチカン教皇間の親書』の複本をフランシスコ教皇に伝えた。

全州市は昨年まで、駐ベトナム大使館など在外公館28か所に韓紙を使った韓スタイルで演出するなど、韓紙の世界化に向けて集中している。

ソース:イーニューストゥデー(韓国語)
http://www.enewstoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=1366732


 

2
便所紙か?
 
3
 
ちゃんと大腸菌検査をしろよ、バカチョン
 
5
分厚くて絨毯のように敷物として使われてきた朝鮮の伝統紙
文化財の修復に使われるのならそれは伝統紙ではなく和紙だろ
 
9
「染料の技術はいつ頃確立したんですか?伝統ならさぞかし昔のことでしょう」

とか聞いてやればよい
 
  10
  >>9
  漂白剤で白く染めるニダ
 
13
和紙は鎧や服としても使えてたぞ
現代に例えると段ボールの服だ、ニホンはすごいですねー

14
また日本の和紙をパクって伝統を勝手に名乗って激安で売る。
韓国のはゴワゴワの紙だろ。

これで日本の和紙がまた価格が高くて売れなくなる。

韓国人に工場を見学させて、わざわざ技術盗ませてるんだもの。
あれじゃ駄目だ。

15
ルーブルで修復に使われた時も騒いでたけど浸透しなかったんか

16
一度途絶えたはずの製紙技術が、なぜか和紙とそっくりの技法で復活したのは
いつものことだからアレだけど

なんで文化財修復に和紙じゃなくパクり紙が使われ始めたかというと、
和紙の伝承が途絶え始めてるからなんだよね、後継者不足で
原料の楮(こうぞ)畑も、相当、手間がかかるし、
パクり紙では使ってないトロロアオイも育てなきゃいけない

日本政府は危機感を持って、補助金とかで伝承を途絶えないようにすべき

17
伝統…ここ30年以内
 
20
和紙は復元のために作られたものでは無いんだが。
何かものすごい勘違いをしておられる。
 
22
>日本の和紙を追い抜き、世界最高の紙として生まれかわり
>世界の紙類市場を独占できると期待されている。

期待されている。
期待されている。
期待されている。

いつもこんなんばっかw
永遠にj期待してろ
僕が言いたいのは永遠
箸は持てません

23
またウソついて騙そうとしてんのか
 
26
70年前まで植民地
30年前までは乳出しチョゴリの国が歴史wwww

27
朴李しかできない民族(笑)

名前も「和紙、和牛、和服、Jリーグ」など

半万年奴隷民族はすぐ日本の物が羨ましくなり朴って名前も真似るチョンパンジー
 
33
おまエラチョンは糞した後縄で拭いてただろ
 
 40
 >>33
 韓国宮廷ドラマ「宮廷女官チャングム」ではすでにトイレットペーパーの描写があるんだよ
 
34
まぁ韓紙は韓紙でいかにも手作りって感じで味わいがあると思うしそれを伸ばせばいいのに
いちいち和紙に張り合うとするからダメなんだよ

 35
 >>34
 張り合うって言うか、背乗りとか……
 
36
韓国の伝統折り紙ってセロテープ使うの?
 
51
美術品の修復に和紙
美術品の梱包に韓紙
だっけ?
 
65
韓紙って実物見たことあるけどゴワゴワで妙に分厚いわら半紙だぞ。
変なもの入ってなかったら何かの下に貼るくらいには使えるかもしれんが、
保存性も不明だし質感も悪いし使えねーなと思った。
 
67
戦時中ゴム資源が足りなくて被覆に和紙を使っていたとあるがあれは嘘
しかしトランスに絶縁紙が使われているのは事実

68
ちなみに絶縁紙は和紙がベース
 
83
ポスト和紙を狙ってんだろうが、やることなすこと全て日本の劣化ものまねってのが笑えるよな
 

スポンサーリンク

記事概要

韓国伝統の韓紙がルーブル博物館の保存・復元総責任者に認められた

ヨーロッパ文化財復元市場を独占してきた日本の和紙を追い抜き、世界最高の紙として、世界の紙類市場を独占できると期待されている


 

管理人コメント

韓紙ってゴワゴワのやつだったはずだろ

文化財の修復ねぇ…

誇るのはいいけど、世界の市場を独占できるってちょっと壮大すぎひん?

過度な期待かけてやるなよ

広告

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA